TS Phan Thanh Hải, Giám đốc Sở VHTT TT Huế trao bằng chứng nhận học sinh danh dự cho học sinh Huế

Từ năm 20220 trở lại đây, với vai trò chủ công của Sở Văn hóa và Thể thao, tỉnh Thừa Thiên Huế đã phát động và đẩy mạnh việc gìn giữ và phục hưng Áo dài truyền thống (bao gồm cả Áo dài nam và Áo dài nữ) không chỉ trong cộng đồng nhân dân mà còn cả ở khối cơ quan nhà nước. Sở đã nỗ lực nghiên cứu, xây dựng và triển khai đề án “Huế - Kinh đô Áo dài Việt Nam” với nhiều nội dung phong phú. Ngày 29/3/2023, UBND tỉnh Thừa Thiên Huế đã ra quyết định phê duyệt đề án này, tạo cơ sở pháp lý cho việc triển khai có hiệu quả hoạt động quảng bá, tôn vinh Áo dài Huế, thúc đẩy kinh tế, du lịch dịch vụ phát triển, khẳng định Áo dài Huế trong cộng đồng quốc tế, hướng đến phát triển thương hiệu Huế - Kinh đô Áo dài Việt Nam. Ngày 23/11/2024, tỉnh Thừa Thiên Huế tổ chức Lễ đón nhận Danh hiệu Di sản Văn hóa phi vật thể quốc gia “Tri thức mạy, mặc Áo dài Huế”, nhân dịp này, Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật có cuộc trao đổi với TS Phan Thanh Hải, Giám đốc Sở VHTT TT Huế về vấn đề dưa Áo dài trở thành sản phẩm phục vụ công nghiệp văn hóa ở địa phương. 

●Thưa TS Phan Thanh Hải, xin ông cho biết quá trình hình thành và phát triển Áo dài ngũ thân?

Áo Ngũ thân, tiền thân của Áo dài Việt Nam hiện đại vốn ra đời ở Đàng Trong, gắn liền với lịch sử hình thành và phát triển của vùng đất Thuận Hóa - Phú Xuân. Đây là kết quả của sự sáng tạo của cư dân Việt trên con đường Nam tiến, mở rộng cương thổ đất nước về phía Nam. Từ năm 1744, vị chúa Nguyễn đời thứ 8 ở Đàng Trong là Nguyễn Phúc Khoát đã quyết định chọn loại trang phục này làm thường phục cho toàn thể nhân dân Đàng Trong (từ sông Gianh Quảng Bình đến hết vùng đất miền Nam hiện nay). Đầu thế kỷ XIX, trong thời kỳ đất nước thống nhất, Hoàng đế Minh Mạng lại tiếp tục chọn áo Ngũ thân làm trang phục chung cho toàn thể nhân dân Việt Nam. Trong khoảng thời gian từ 1837-1945, áo Ngũ thân rất phổ biến ở cả hai miền Nam Bắc, và được xem là Quốc phục của người Việt.

Ông Phan Ngọc Thọ, nguyên Phó Bí thư thường trực tỉnh ủy tỉnh TT Huế và học sinh TP Huế

Áo Ngũ thân được đánh giá là loại trang phục trang trọng, kín đáo và mang nhiều ý nghĩa rất nhân văn, rất phù hợp với vóc dáng hình thể cũng như tâm tư tình cảm của người Việt. 

●Vậy thưa ông, Áo dài ở Huế có sự khác biệt gì với Áo dài ở các địa phương khác?

Trải qua thời gian dài hơn 300 năm, các thế hệ nghệ nhân xứ Huế đã tích lũy nhiều Tri thức may, mặc Áo dài. Đó không chỉ thuần túy là chuyện áo quần mà đặc biệt đã được biểu tượng hóa rõ nét hệ chuẩn mực giá trị thẩm mỹ và đạo đức, luân lý của xã hội. Bước vào thời kỳ hiện đại, Áo dài Huế vẫn được nhiều đối tượng sử dụng, phổ biến nhất là học sinh, sinh viên, viên chức, thanh niên, rồi cả đến những lớp người trung niên, cao niên, chị em làm nghề buôn bán nhỏ ở các cửa hiệu, ở ngoài chợ... Các cô gái chọn màu áo trắng hay màu tím nhạt, các em học sinh, sinh viên chọn màu Áo dài tím Huế thành màu đồng phục... Tà Áo dài trắng, tím cùng với nón bài thơ luôn đi liền với hình bóng người phụ nữ Huế mọi lúc, mọi nơi, trong nhà, ngoài phố, trở thành một biểu tượng về vẻ đẹp xứ Huế.

GS, TS Thái Kim Lan trong trang phục Áo dài ngũ thân truyền thống

Sự khác biệt lớn nhất của Áo dài Huế so với các vùng miền khác trong cả nước là được nuôi dưỡng trên nền của một vùng văn hóa từng là Kinh đô của triều đại quân chủ cuối cùng của Việt Nam. Nơi mà thẩm mỹ trang phục cung đình nhà Nguyễn với những điển chế nghiêm ngặt đã lan tỏa - giao thoa với thẩm mỹ dân gian để tạo nên những dấu ấn riêng biệt trên chiếc Áo dài mà không dễ tìm thấy ở những vùng miền khác. Bên cạnh vẻ đẹp thanh lịch và trang nhã truyền thống, chiếc Áo dài còn nhắc nhở người mặc về đạo lý làm người, nhắc nhở mỗi người dân Huế phải nâng niu, trân trọng, gìn giữ những giá trị truyền thống quý báu của ông cha để lại, tiếp tục phát huy và nâng cao hơn những giá trị tốt đẹp để lưu truyền cho mai sau. 

●Ông có thể giới thiệu một số nghệ nhân, thương hiệu may Áo dài ở Huế?

Các hiệu may đo Áo dài Huế chủ yếu phân bố tập trung tại các vùng Gia Hội - Chợ Dinh, Kim Long, Vĩ Dạ, Phủ Cam... Đây là những vùng đất có truyền thống lịch sử, văn hóa lâu đời, dân cư tập trung đông đúc và nơi sinh sống của các gia đình, dòng họ có truyền thống may đo Áo dài Huế. Ngày nay, truyền thống may, mặc Áo dài được nâng lên, tô điểm thêm bởi những nhà thiết kế, nhà may Áo dài Huế nổi tiếng như Tân Nghiệp, Minh Tân, Mỹ Lệ, Thẩm, Hùng, Đoan Trang, Phúc, Thảo Trang, Viết Bảo, Quang Hòa, Thanh Châu, Xuân Thi, Phương Hoa, Thùy Trang, Cuộc, Trương Anh Hào, Bích Thủy, Hồng Đào, Đan Phương, Tuấn, Minh Tiến, Anh Bảo...  Các khâu kỹ thuật cắt, may, luôn tà, làm nút đều được các nghệ nhân, người thợ may Áo dài chăm chút thận trọng. Vì vậy, chiếc Áo dài không đơn thuần là sản phẩm may mặc mà là cả một tác phẩm nghệ thuật, chứa đựng giá trị bản sắc văn hóa Huế.

●Nói tới Huế là nói tới Áo dài, hiện nay du khách có thói quen thuê Áo dài để chụp ảnh với di tích, địa danh ở Huế, hoặc may Áo dài làm kỷ niệm. Vậy xin ông cho biết, Áo dài gắn bó với người dân xứ Huế như thế nào?

Ở Xứ Huế, chiếc Áo dài đã trở thành hình ảnh quen thuộc, thân thương, đi vào cuộc sống, gắn liền với nếp văn hóa, tập quán, xuất hiện trong mọi hoạt động lễ nghi, hội hè và cả trong đời thường ở vùng đất Cố đô. Đó còn là nguồn cảm hứng bất tận đi vào thơ, ca, nhạc, họa, trở thành biểu tượng của người phụ nữ Huế. Nhắc đến Huế, người ta nghĩ ngay đến vùng đất Kinh kỳ gắn liền với nhiều hoạt động lễ hội đa dạng, cùng với hình ảnh những tà Áo dài truyền thống, đậm đà, duyên dáng. Rời khỏi nhà, phụ nữ Huế đều mặc Áo dài. Bước chân vào cuộc sống, dẫu cho đó là đi học, đi chơi, đi chợ, chèo đò trên sông Hương, hay gánh gồng bán hàng, phụ nữ Huế cũng mặc Áo dài. Ngày nay, tuy không giữ nguyên nếp cũ, nhưng tỷ lệ Áo dài của phụ nữ Huế khi ra đường vẫn chiếm tỷ lệ cao nhất của cả nước. Đàn ông Huế cũng thường sử dụng Áo dài trong các hoạt động long trọng của mình như lễ cưới hỏi, giỗ chạp, cúng tế đình miếu, du xuân, ngày lễ, dịp tết... Mặc Áo dài tạo cho người đàn ông có phong thái đĩnh đạc, oai phong, người phụ nữ duyên dáng, đoan trang. Áo dài tô thêm dáng vẻ trầm mặc duyên dáng của Huế. Người Huế đẹp hơn khi mặc Áo dài. Và có lẽ nhờ người Huế, chiếc Áo dài cũng trở nên đẹp hơn, quyến rũ và giàu bản sắc hơn. 

Thiếu nữ Huế trong tà Áo dài ngũ thân. Nguồn ảnh: Quang Hòa

Áo dài là minh chứng cho sự phát triển của trang phục Việt Nam, đồng thời cho thấy quá trình hội nhập và cả sự tác động của khoa học công nghệ dệt đã tạo nên sự đa dạng về chất liệu vải, màu sắc và họa tiết hoa văn phong phú cũng như nguyên phụ liệu quan trọng trong ngành thời trang. Vì thế, Áo dài Huế không đơn thuần chỉ là những thiết kế mang giá trị truyền thống như ngày trước. Áo dài ngày nay đã trở thành đối tượng tạo ra sự cảm hứng trong nghệ thuật thiết kế giàu tính sáng tạo nghệ thuật phù hợp với tư duy mang dấu ấn cá nhân, thể hiện quan niệm thẩm mỹ độc lập. Lần đầu tiên lễ hội Áo dài được tổ chức trong kỳ Festival Huế 2002, Huế tự hào là địa phương đầu tiên của Việt Nam tổ chức một lễ hội để tôn vinh vẻ đẹp của Áo dài. Từ đó đến nay, liên tục và đều đặn các lễ hội Áo dài được tổ chức không chỉ trong các kỳ festival. Cũng nhờ vậy, công chúng biết đến vẻ đẹp của Áo dài nhiều hơn, Áo dài Huế cũng đắt hàng theo, khách đến may Áo dài lấy nhanh tăng đột biến. Áo dài Huế là sự kết hợp tổng hợp của các lĩnh vực dệt, may, thêu, hội họa, thiết kế, thời trang, đích thực là một sản phẩm văn hóa, hướng đến là một sản phẩm công nghiệp văn hóa để phục vụ du lịch. Huế từ nhiều năm qua, cùng với việc miễn phí vé cho du khách mặc Áo dài vào tham quan Hoàng cung và các khu di tích, đã phát triển các điểm cho thuê Áo dài với nhiều loại hình phong phú… Cơ sở cho thuê khá nhiều, doanh số lớn. Áo dài cũng trở thành sản phẩm du khách may trong ngày để có chiếc Áo dài Huế ưa ý, hoặc món quà lưu niệm mua về tặng bạn bè, người thân. Điều này đã tạo tiền đề cho sự phát triển bền vững nghề may đo Áo dài và đem lại nhiều công ăn việc làm và thu nhập ổn định cho các nghệ nhân và người lao động.

●Cùng với các sản phẩm du lịch khác, hiện nay Áo dài đã trở thành sản phẩm thời trang đặc trưng tham gia vào ngành công nghiệp văn hóa ở Thừa Thiên Huế, có lẽ đây là một hướng đi rất trúng, vậy xin ông cho biết những nỗ lực của chính quyền và ngành văn hóa Thừa Thiên Huế trong thời gian vừa qua trong việc thúc đẩy thương hiệu Áo dài Huế?

Dưới sự chỉ đạo sát sao của lãnh đạo tỉnh, sự phối hợp chặt chẽ của các ban ngành, đơn vị liên quan, đặc biệt là với sự ủng hộ mạnh mẽ của cộng đồng nhân dân, Đề án Huế Kinh đô Áo dài Việt Nam đã được Sở Văn hóa và Thể thao triển khai với nhiều phương án và giải pháp đa dạng và đã đạt được những kết quả bước đầu tốt đẹp. Việc sử dụng Áo dài trong các hoạt động của cộng đồng ngày càng trở nên phổ biến, các loại hình Áo dài được nghiên cứu, phục hồi ngày càng phong phú, đặc biệt là các loại cổ phục từng gắn liền với đời sống cung đình và quý tộc từng một thuở lừng danh “Y quan Đường chế độ” (trang phục rực rỡ tựa thời Đường- triều đại được xem là cực thịnh về văn hóa của Trung Hoa)...

Tỉnh Thừa Thiên Huế đón nhận danh hiệu Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia "Tri thức may, mặc Áo dài Huế"

Hiện nay, Thừa Thiên Huế đang thúc đẩy phát triển công nghiệp văn hóa một cách bền vững. Thiết kế, may đo Áo dài vừa là một ngành nghề thủ công lại vừa là một ngành thiết kế sáng tạo đặc biệt, tạo nên những sản phẩm ấn tượng và có tính phổ biến rất cao. Đó là chưa kể rất nhiều các loại phụ kiện, trang sức kèm theo chiếc Áo dài. Ngoài ra, công nghiệp văn hóa Áo dài còn tạo điều kiện phát triển các ngành khác như sản xuất hàng lưu niệm, đồ chơi, phụ kiện, điện ảnh, mỹ thuật… Đây chính là hướng phát triển công nghiệp văn hóa, phục vụ nhu cầu nội địa và xuất khẩu, tạo công ăn việc làm, mang lại nguồn thu cho doanh nghiệp, nâng cao thu nhập cho người dân, vừa bảo tồn, lan tỏa giá trị mang đậm bản sắc văn hóa Huế. Có thể nói, việc phát triển thương hiệu Áo dài Huế ra nước ngoài không chỉ đơn thuần là kinh doanh mà còn là kênh quảng bá văn hóa truyền thống hữu hiệu nhất. Đồng thời, Áo dài cũng là vật phẩm lưu niệm đầy ý nghĩa dành cho khách du lịch trong nước, quốc tế và những người yêu văn hóa Việt, là niềm tự hào và hãnh diện của người Việt Nam khi giới thiệu đến bạn bè thế giới. 

Cùng với việc triển khai đề án Huế Kinh đô Áo dài Việt Nam, Sở Văn hóa và Thể thao đã tập trung khảo sát, nghiên cứu xây dựng hồ sơ về nghề may đo và tập quán sử dụng Áo dài đề nghị Bộ VHTTDL đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia. Sau gần 3 năm bền bỉ, nỗ lực, hồ sơ đã được bảo vệ thành công. Ngày 9/8/2024, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ra Quyết định số 2320/QĐ-BVHTTDL chính thức ghi danh di sản này với tên gọi “Tri thức May và Mặc Áo dài của người Huế”.

Huế là địa phương đầu tiên có di sản Áo dài được vinh danh. Đây là di sản chung của cộng đồng, do cộng đồng nắm giữ và chung tay bảo vệ, phát huy giá trị.

●Thời gian sắp tới, tỉnh Thừa Thiên Huế sẽ làm gì để tạo thêm động lực phát triển Áo dài Huế?

Thay mặt ngành Văn hóa và Thể thao, cơ quan chủ trì và triển khai đề án, chúng tôi xin trân trọng tri ân và cảm ơn sự chỉ đạo sát sao của Bộ VHTTDL và lãnh đạo tỉnh, sự phối hợp chặt chẽ, hiệu quả của các ban ngành, đơn vị, sự hỗ trợ nhiệt tình của các nhà khoa học, ủng hộ mạnh mẽ của cộng đồng nhân dân trong và ngoài tỉnh, đặc biệt là các câu lạc bộ, các nghệ nhân, nhà thiết kế cùng tất cả những người yêu Áo dài truyền thống Việt Nam đã và đang sát cánh cùng chúng tôi trong suốt thời gian qua. 

Trong thời gian tới, Thừa Thiên Huế sẽ tiếp tục nỗ lực, quyết tâm bảo tồn, phát huy và lan tỏa hơn nữa giá trị của Áo dài trong cuộc sống đương đại. Việc trở thành Thành phố trực thuộc trung ương trên nền tảng của văn hóa, di sản từ đầu năm 2025 sẽ tạo ra cơ hội lớn để chúng tôi bảo tồn và phát huy mạnh mẽ các giá trị văn hóa truyền thống, trong đó có áo dài.

Sở Văn hóa và Thể thao đã tham mưu cho UBND tỉnh sớm đưa vào kế hoạch để đề xuất lãnh đạo Bộ VHTTDL cho phép tiến hành việc xây dựng bộ hồ sơ khoa học “Tri thức may, mặc Áo dài Huế” đệ trình UNESCO xem xét ghi danh là Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại.

●Trân trọng cảm ông về cuộc phỏng vấn này! 

                NGUYỄN ĐỨC BÌNH thực hiện

Nguồn: Tạp chí VHNT số 592, tháng 12-2024